Pablo Neruda en México; Pablo Neruda in Mexico

Pablo Neruda fue cónsul general de Chile en México del año 1940 al año 1943. En México, retrabajó la obra titulada Canto General de Chile, dándole a la obra el nuevo nombre de Canto General. Ya no se trataba la obra solamente de Chile; llegó a ser ahora una obra acerca del continente entero de América del Sur. La obra sería publicada en México en el año 1950.
Fue cuando Neruda estuvo en México que falleció su hija Malva Marina a la edád de ocho años en Holanda. También fue durante el tiempo que estuvo Neruda en México que se divorció de su esposa María Antonieta Haagenar, la madre de Malva Marina. Se habían conocido en la isla de Java.
Neruda se casó con Delia del Carril, de Argentina, cuando estaba en México.
Mientras estaba en México Pablo Neruda escribió un poema para Tina Modotti, "Tina Modotti ha muerto," el cual está inscrito en la tumba de Modotti.
Durante su estadía en México Neruda obtuvo una visa para que David Alfaro Siqueiros, el pintor, pudiera viajar a Chile. Siqueiros había participado en un atentado contra la vida de León Trotsky en México DF, así que cuando llegó el momento de ir a Chile él se encontraba encarcelado. En Chile, Siqueiros pintó un mural en Chillán.
Pablo Neruda se refirió a México como el último lugar mágico de América Latina.

Pablo Neruda was Chilean consul general in Mexico from 1940 to 1943. In Mexico, he rewrote the work entitled Canto General de Chile, renaming it Canto General. It was no longer only about Chile; now it was about the whole continent of South America. It was to be published in Mexico in 1950.
It was while Neruda was in Mexico that his daughter, Malva Marina, died at the age of eight in the Netherlands. It was also while Neruda was in Mexico that he divorced his wife Maria Antonieta Haagenar, Malva Marina's mother, whom he had met in Java.
He married Delia del Carril, from Argentina, while in Mexico.
While he was in Mexico, Neruda wrote a poem for Tina Modotti, "Tina Modotti ha muerto," which is engraved at her tomb. During his time in Mexico, Pablo Neruda obtained a visa for David Alfaro Siqueiros, the painter, to be able to go to Chile. Siqueiros had participated in an attempt to assassinate Leon Trotsky in Mexico City, so when the moment came for him to leave for Chile he was actually in jail. In Chile, Siqueiros painted a mural in Chillán.
Pablo Neruda referred to Mexico as the last magical place in Latin America.